четверг, 03 сентября 2009
20:30

О русской языке

Маг и Чародей
"Это секрет!"
Про кофе отписались уже почти все и я не могу не добавить свои пять копеек :) Всегда при письме использую мужской род, а в разговорной речи - средний и ничего так, нормально. В школе проблем с родом не было: два варианта на выбор. Сложнее было с "метро" и "пальто". А вот "йогУрт" пугает. Из какого Мухосранска нужно было приехать, чтобы такой вариант установить?

@темы: русский язык

URL
Комментарии
03.09.2009 в 20:38

Блудный Маршал
Мертвый китайский военный_тм. Внебрачный сын Совы и Пятачка
а я говорю "растворимОЕ кофе"
URL
03.09.2009 в 20:39

Mushu
Кто-кто.. Дракон в пальто..
Маг и Чародей, а вот как раз и нет - якобы изначальное произношение слова было именно йогУрт. А у нас прижилось неправильное ударение. :)
А что сложного с метро и пальто? У меня вот в детстве проблемы были со словами "кашне" и "кашпо". Потому как их никто в окружении не употреблял, а мне позарез надо было понять, что в книгах написано. :)
URL
03.09.2009 в 20:51

Маг и Чародей
"Это секрет!"
[KpLt] Schu von Reineke
Я тоже именно так и говорю, но пишу "растворимый кофе"))))

Mushu
Интересно, где оно было правильным? Эти йогурты появились, из Болгарии что ли, ещё до моего босоногого детства и уже тогда они были Йогуртами. Произносим же мы "Ёгурт" и ударение будем ставить на "ё".
Сложно то, что они никак не изменяются. Мне было сложно осознать что "пальто" - всегда только "пальто".
URL
03.09.2009 в 20:53

Блудный Маршал
Мертвый китайский военный_тм. Внебрачный сын Совы и Пятачка
Маг и Чародей

для меня вопрос принципа бо не кофе это...
URL
03.09.2009 в 20:58

Mushu
Кто-кто.. Дракон в пальто..
Маг и Чародей, ну, вообще-то йогурты откуда-то с Азии. Говорят. И ударение типа Усть-Урт.
Ну, опять же - так говорят, по телеку, я точно не знаю. :)

Выхожу я из метрЫ... Читаю книжный магАзин. Народ стоит... Подхожу к одному - вылитый такой дОцент, на все сто прОцентов. "Что дают?" - спрашиваю. Оказывается ДюмУ дают. ДюмУ-ДюмУ! Книжка такая. Не помню, кто автор. А к вечеру обещали ГюгУ выбросить.
URL
03.09.2009 в 21:25

Маг и Чародей
"Это секрет!"
Mushu
Продукты молочно-кислого брожения известны по всему миру, но йогуры появились на Балканском полуострове. Даже одна из бактерий, сквашивающих молоко в йогурт, получила название "болгарской".

Прикольный анекдот, лишь бы правдой не стал)))))
URL
03.09.2009 в 22:00

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Маг и Чародей Нам в университете преподша русского рассказывала, что когда йогурты только появились, в ходу были оба ударения, но потом вариант с ударением на второй слог вытеснили.
URL
03.09.2009 в 22:07

Маг и Чародей
"Это секрет!"
Анор
Теперь "втеснят" обратно.
URL
03.09.2009 в 22:08

Mushu
Кто-кто.. Дракон в пальто..
Маг и Чародей, Балканы, говоришь? :thnk: Ну, может быть. Я ж говорю - не в курсе.

А это не анекдот. Это был монолог кого-то типа Петросяна ещё лет двадцать-двадцать пять назад. :)
URL
03.09.2009 в 22:15

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Маг и Чародей Только если будут форсировать именно такое произношение - иначе народ будет говорить, как привык.
URL
03.09.2009 в 22:16

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Кстати, позабавило: когда в новостях стали активно муссировать эту тему, вылезло "Эхо Москвы" с заявлением: "А еще правильно не Цхинвал, а Цхинвали!" Не дает людям покоя бедный город...
URL
03.09.2009 в 22:31

Маг и Чародей
"Это секрет!"
Mushu
Пророческий монолог оказался))))

Анор
Только если будут форсировать именно такое произношение - иначе народ будет говорить, как привык.
Конечно.
URL