Рецензия на "Саргассово море вселенной" Андре Нортон
читать дальше"Из этой книги ясно, что для автора вечными категориями, остающимися в силе и через миллионы лет, являются не только жестокость и вражда, но и торгашество и корысть. В далёком будущем некая межзвёздная организация регулирует торговлю между различными мирами, устраиваются аукционы, можно купить целую планету и эксплуатировать её. Торговые фирмы и концерны ожесточённо конкурируют между собой. Экипаж захудалого торгово-транспортного кораблика покупает таким образом захудалую же планету, точно кота в мешке, - и обманывается: планета пострадала от атомного взрыва, торговать на ней не с кем. Некогда на ней была цивилизация, владевшая сказочной техникой и обратившая всю планету в магнитный капкан для межзвёздных кораблей. Механизм этот продолжает действовать, им пользуется (но почти вслепую) шайка пиратов. Мораль: как опасно, если в руки землянина попадает могучая техника или иных миров и иного разума. После неимоверных опасностей, кровавых битв и леденящих душу приключений храбрые коммерсанты одолевают пиратов, передают их в руки космической полиции - и получают вознаграждение, так что скоро купят другую, более удобную планету и благополучно разбогатеют - чего ещё желать!
Пишет Андре Нортон бойко, список её работ велик, но у меня сложилось впечатление, что книги её едва ли подойдут для перевода. Слишком много устрашающих эффектов и слишком мало подлинно человеческого содержания.
10/I - 65.
Ей не понравилась Нортон, ей не понравился "Надвигается недоброе" Брэдбери...
А мне показалось странным подобное отношение - слишком серьёзно, слишком узкие рамки, слишком идеальные представления. Даже странно читать подобное зная её биографию и имея некоторое представление тех временах. Чудный стих из сборника воспоминаний:
Показал садовод нам такой огород,
Где на грядках, засеянных густо,
Огурбузы росли, помидыни росли,
Редисвёкла, чеслук и репуста.
-
-
05.02.2009 в 23:37-
-
05.02.2009 в 23:39Она не о конкретно книге, а вообще.
-
-
05.02.2009 в 23:50-
-
06.02.2009 в 00:00Мне больше про остатки Галактического патруля на заброшенной Земле понравилось. Хотя сейчас название сразу и не вспомню(( В начале 90-х её много издавали, дома целое собрание сочинений получилось. Наверное поэтому я её воспринимаю исключительно как подросткового писателя - погони, драки, дуэли - типичная космическая опера.
-
-
06.02.2009 в 10:55У нее есть еще серия типа "Колдовской мир". Сказочка. Но занудновато, как мне показалось.
Еще есть конкретно детские книги. Типа мира звездных Ко'отов. Тень будет в восторге...
-
-
06.02.2009 в 20:36Мне первая книга из "Колдовского мира" понравилась. Остальные искали с отцом по книжным магазинам, насилу нашли и оказалась такая фигня(((
Тень будет в восторге...
Да от одного названия уже))) И не особо важно о чём там))) А вот. кстати, в той моей книжке, названия, которой я никак вспомнить не могу, тоже есть кошачьи. Только совершенно разумные и антропоморфные)))
-
-
06.02.2009 в 20:44Кошачьи были как раз в одной из книг про "Королеву Солнца". "Чумной корабль" Или "Зачумленный" в разных переводах. Ты про неё?
-
-
06.02.2009 в 20:48Нет. Она же создала вселенную и люди-кошки как и ящеры были её компонентами. Значит во многих книгах встречаются, просто я только там запомнила.
-
-
06.02.2009 в 21:04А ко'оты - обычные кошки, чуть крупнее земных. Только мыслями общаются.
Кстати, Земле в той книге кирдык...
-
-
06.02.2009 в 21:06В которой?
-
-
06.02.2009 в 21:10-
-
06.02.2009 в 21:11Если кошки выжили - Тень простит всё)))
-
-
06.02.2009 в 21:38-
-
06.02.2009 в 21:44-
-
06.02.2009 в 22:12Просто в той книжке про то, какие люди дураки, а кошки - "венец творенья"...
-
-
07.02.2009 в 14:13-
-
07.02.2009 в 14:22Вот сегодня треплемся с Тенем по аське. Параллельно читаю один блог на лив интернет. Ржу. Присылаю жизненную историю:
Ляля сказала коту, что он "пай" и попробовала сковырнуть глазик. Кот выполнил предупредительный укус.
Ляля сказала:
- Но-но-но! - и погрозила укушенным пальцем. Разошлись. Осадочек, однако ж, остался.
Кот уснул, простецки свесив лапу с дивана. Ляля вернулась и вонзила карающие зубища в наглую рыжую длань. Чтоб помнил, гад.
Ёптель!!! - крикнул кот человечьим голосом и сбежал по потолку на кухню...
- То-то же! - подумала Ляля...
Ребенку года полтора. Теперь с трех раз угадай реакцию Тени.
-
-
07.02.2009 в 14:36Ляле сильно повезло, что она с Теней не знакома))))
-
-
07.02.2009 в 14:46